DeVeDe - Crie seus DVD's no Linux..

  O DeVeDe é, na verdade, um programa para criação de DVD’s, no entanto ele tem a opção para conversão de arquivos. Ele tem sua versão para Windows e Linux. Para fazer o download acesse o site oficial, que é muito feio.
Se você está utilizando o Ubuntu recomendo que faça o download pela Central de Programas Ubuntu.

• Como converter os vídeos?

  Para converter vídeos para avi no linux usando o DeVeDe é muito simples.
Abaixo, um tutorial com todos os passos:

  Na tela principal do DeVeDe ele te mostrará várias opções, clique na “Divx / MPEG-4″

Feito isso, ele te levará à uma outra tela onde lá você adicionará os arquivos a serem convertidos. Clique em “Adicionar”

  Agora você está nas “Propriedades dos Arquivos”, clique onde está “nenhum” e adicione o video que você deseja converter.

  E antes de clicar no “ok” você ainda pode modificar as opções avançadas para que se adeque melhor ao que você deseja. Eu particularmente, não modifico nada, deixo tudo na configuração default e mando ver.

  Feito as configurações clique em “ok”. Ele te manda novamente para a estrutura do disco, depois disso é só avançar escolher a pasta que quer salvar a padrão é a /home/usuario/movie.